We Remember CHELM & HRUBIESZOW

"Sefer Ha'Zvaot" - "The Book of Horrors"

Pages 109 - 115

This Page is dedicated to the memory of Ber Migdal Hay"d, God revenge his blood, who was killed in the death march of Jews from Chelm to Hrubieszow and then to the Russian border in December 1939 and his grave unknown. 

HRUBIESZOW Memorial Web Site 

The Martyrs of CHELM & HRUBIESZOW

This is a partial list of a few of the martyrs of CHELM & HRUBIESZOW who were murdered during the horrible massacre of the Jews of CHELM & HRUBIESZOW, on their deportation to the Soviet border, December 1939.

YYY The Martyrs of HRUBIESZOW YYY

  1. Asyg Fajbusz - A butcher
  2. Waldman Nachum - Leather merchant
  3. Ricer Abraham - Flour merchant
  4. Itzhak Beno - Yeshiva student
  5. Sznejder Pinkus - Chocolate shop
  6. Sznejder Gecil - Clothing merchant
  7. Stockman Chanan- Tailor
  8. Nissencwejg Szlomo - Hatter
  9. Finkelsztejn Berisz - Owner of the train store
  10. Berger Szlomo - Advocate
  11. Beker Jsaschar - Corn merchant
  12. Dejtcz Mendil - Textile merchant
  13. Szimszon (his brother-in-law) - Owner of a grocery shop
  14. Menis Zajsze - Owner of a grocery shop
  15. Finkelsztejn Nutil - Owner of a grocery shop
  16. Berman Lajb - Fancy goods merchant
  17. Hochman Noach - Owner of a grocery shop
  18. Stern Naftali - Teacher
  19. His son
  20. Kerszenzon Itzhak - Flour merchant
  21. Zilbermintz Becalel - Books keeper
  22. Zilbermintz Szlomo - Heder teacher
  23. The daughter of Efraim Dejtcz
  24. From the village of Husjeyny near Hrubieszow
  25. From the village of Husjeyny near Hrubieszow
  26. From the village of Husjeyny near Hrubieszow
  27. Zukerman Israel - Books keeper
  28. Blumencwejg Hirsz - Teacher
  29. Chajm Isaschar - Synagogue beadle
  30. Flus Israel - Confection merchant
  31. Waksman Yudel - Coachman
  32. Wachtman Noach - Coachman
  33. Royter Jankel - Books keeper
  34. Angelsberg Moshe - Owner of a grocery shop
  35. Boymel Hirsz - Goose merchant
  36. Szer Dawid - Synagogue beadle
  37. Lowenfuss Itzhak - Books keeper
  38. Lowenfuss Mendil - His son
  39. Ajzen Mate - Oil merchant
  40. Lasker Meir - Confection shop
  41. Katcz Gerszon - Collector
  42. Gduldig Manis - Goose merchant
  43. Waksman Meir - Liquor store owner
  44. Gduldig Manis - Goose Merchant
  45. Kazszoch Moshe - Synagogue beadle
  46. Nissel Lajzer - Butcher
  47. Zimerman Gdalia - Textile merchant
  48. Hart Josef - Secretary of the retailers association
  49. Migdal Ber - Soda pop factory
  50. Szulman Israel - Textile merchant
  51. Woldman Chaim Ber - Corn merchant
  52. Szafel Jankel - Textile merchant
  53. Szmucz Moshe - Clothing merchant
  54. Kleiner Jochanan - Flour merchant
  55. Motel (his son-in-law) - Bookbinder
  56. Gertel Moshe - Painter
  57. Marszte - Coachman
  58. Reuwen - Coachman
  59. Hochman Moshe

  1. Ejl Jankel - Corns merchant
  2. Zlifowicz - Hotel agent
  3. Szpril Benjamin - Soda pop shop

  1. Zimerman Efraim - Textile merchant
  2. Friedman Azriel - Brandy shop
  3. Zukerman Chaim Lajb - Hatter

  1. Blichman Eliahu
  2. Blichman Wolf
  3. Rozenberg Bejamin
  4. Szrejer Lajzer
  5. Jawicz Dawid
  6. Diament Lipe
  7. His son
  8. Albasz Itzhak
  9. Szer Jekel
  10. Fejfer Moshe
  11. Alterman the son of Israel
  12. Pinie son of Tuker

YYY The Martyrs of CHELM 1YYY

  1. Gluzberg Szlomo - Textile merchant
  2. The three brothers Lewensztyn - Metal merchants
  3. Dr. Oks - Doctor
  4. Argan - my father, Teacher of religion in HRUBIESZOW
  5. Rozenblat - Photographer
  6. Gomulka - Ex Officer in the Polish army
  7. Sznitzer Itcze - Cosmetic merchant
  8. Wolcer Hirsz - Textile merchant
  9. Dr. Ivrfi Itzhak - Dentist
  10. Shejn - Merchant

The list was delivered by 4 Jews who miracolously saved. The names of the other hundreds of martyrs are not remembered.

1 I have compiled more names from Chelm from the testimonies inside the document.

HRUBIESZOW on the WEB - a New Memorial Project Initiated by Aaron Biterman November 1998

The Family of Migdal Ber from HRUBIESZOW

Chelm Email Exchange Group in the Internet

Home

My Israel

Father

Album

Gombin

Plock

Trip

SHOA

Communities

Heritage

Searching

Roots

Forum

Hitachdut

Friends

Kehilot

Links

Guest Book

WE REMEMBER! SHALOM!